
研究方向:翻译学
办公邮箱:524910921@qq.com
个人简介:
广东技术师范大学外国语学院专任教师。主要从事翻译学与大学英语教学创新方面的研究。在数字化教育背景下,将技术赋能教学作为核心方向,教学中注重理论与实践融合,坚持“以学生为中心”理念,注重提升学生语言应用能力。
教育背景:广东外语外贸大学高级翻译学院 硕士
主讲课程:《大学英语》、《口译技能》
代表性论文:
詹越丽. 商务英语翻译课堂“翻译腔”现象案例分析及应对策略. 英语广场. 2022
詹越丽. 非英语专业本科生中式英语译文成因及对策——以CET-4翻译练习学生作业为例. 花溪. 2022 陈XX,张XX. XXXXXX实现条件的研究. 机床与液压. 358(4),2023,88-91
Keming Peng, Hui Dai, Yueli Zhan. Book Review of The Routledge Handbook of Conference Interpreting. International Journal of Interpreter Education, 15(1), 2024, 142-146.
其他成果:
2024全国高校外语课程思政教学案例大赛三等奖
广东技术师范大学课程思政优秀教学案例二等奖