研究方向：语料库语言学、语言测试、教师发展、翻转课堂、翻译等。

办公邮箱：gszrx@gpnu.edu.cn

个人简介：

广东技术师范大学外国语学院副教授，硕士生导师。主要从语料库语言学、语言测试、教师教育、翻转课堂的研究，发表论文近30篇。

教育背景：广东外语外贸大学硕士学位，北京师范大学访问学者、美国田纳西州中立大学访问学者、华南师范大学访问学者。

主讲课程：大学英语、中国文化(英语)、广东文化(英语)、商务英语。

代表性科研项目：

1. 广东省教育厅“创新强校工程”青年创新人才类项目（人文社科类），“《论语》中英文平行语料库的创建和应用” 2014-2021，3万，主持

2. 广东省教育厅关于2015年度教育技术教学改革研究项目(一般项目), “基于微视频的大学英语“翻转课堂”教学模式行动研究” 2015-2017，主持

3. 广东省教育厅关于2015年度教育技术教学改革研究项目(一般项目), “基于微视频的大学英语“翻转课堂”教学模式行动研究”, 2015.12-2017.12，主持

4. 广东技术师范学院科研处科研项目，“《论语》多译本语料库和平行语料库创建及在翻译批评中的应用”， 2014.7-2017.7，主持

5. 广东省教育厅科研处-广东高校优秀青年人才培养计划项目（人文社科） “高校外语教师在职场学习中的专业身份认同构建研究” 2012-2015，参与（前2）

6. 国家社科基金（青年项目）“高校英语教师课堂评估能力发展研究” 2012-2018，参与（前2）

   
   

代表性论文:

1. 许悦婷，张仁霞.小组活动中评价个人贡献的必要性与可行性实证研究[J].现代外语,2017,40(02): 244-253+293.

2. 张仁霞.基于微视频的大学英语翻转课堂行动研究[J].湖北成人教育学院学报,2018,24(04): 41-44.

3. 张仁霞.外语学习中的“关键事件”和外语教师的反思实践[J].商丘职业技术学院学报,2018,17(02): 34-36.

4. 张仁霞.基于微视频的大学英语翻转课堂混合教学行动研究[J].广西教育学院学报,2018(02): 162-164.

5. 张仁霞.《论语》四译本平行语料库的创建[J].牡丹江教育学院学报,2018(03): 21+80.

6. 张仁霞.基于微视频的大学英语翻转课堂调查[J].晋城职业技术学院学报,2018,11(02):34-36.

7. 张仁霞.对外语学习“关键事件”的思考[J].新课程研究(下旬刊),2018(02):14-15.

8. 张仁霞.基于微视频的翻转课堂应用研究——对美术班大学英语教学的调查[J].新疆广播电视大学学报,2017,21(04): 40-44.

9. 《论语》不同英译本语料库对比分析[J].短篇小说(原创版),2017(08):87-88.

10. 张仁霞.基于微课的大学英语课程“翻转课堂”初步实证研究——以广东技术师范学院为例[J].现代职业教育,2015(28):140-142.

11. 张仁霞.语料库辅助大学英语教材对比研究——对三套大学英语教材的比较[J].现代教育科学,2015(11):91-94.

12. 张仁霞.美国当代英语语料库(COCA)在词汇教学中的应用价值[J].齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版),2015(04): 175-178.

13. 张仁霞.《新标准大学英语》教材中国文化元素呈现特征分析——一项基于语料库的调查[J].英语教师, 2013,05: 53-58+66.

14. 张仁霞，钟坚.双语电影字幕语料库对中文词语的回译译例及翻译教学启示[J].长春理工大学学报, 2012,06: 177-178.

15. 张仁霞.语料库调查《新标准大学英语》中国文化内容[J].广东技术师范学院学报, 2012,08: 110-113.

16. 张仁霞.The Hindrance of Doubt: Causes of Language Anxiety[J]. International Journal of English Linguistics, 2012, 2(3).

17. 张仁霞.语言、态度、词汇选择——评价系统下基于语料库的人际意义分析[J].长沙大学学报,  2011,03: 90-92.

18. 张仁霞.《接骨师之女》中母亲“路玲”人物形象语料库解析[J].时代文学(下半月), 2011, 07:56-57.

19. 张桂菊，张仁霞.美国《英语习得法》出台的社会背景因素分析——以霍姆斯的四模式为分析框架[J].广东技术师范学院学报, 2011, 11:71-74.

20. 张仁霞.电影《爱情故事》持久魅力解密[J].电影文学,2011,15:120-121.

21. 张仁霞.词概引擎在英语词汇教学中的应用与价值探索[J].广东技术师范学院学报, 2010,05: 120-123.

22. 张仁霞.Range软件在大学英语写作评讲中的应用[J].宜春学院学报,2010,09:184-187.

23. 张仁霞，戴桂玉. 语料库检索分析在文学批评领域中的应用——以海明威《永别了,武器》为例[J].广东外语外贸大学学报, 2010,05: 34-38.

24. 张仁霞.语料库检索解析《阿基拉和拼字大赛》电影字幕中的黑人英语[J].电影评介, 2010,21: 70-72+87.

25. 张仁霞.体育专业英语特点及翻译[J].湖北广播电视大学学报,2008,02:152-153.

26. 张仁霞.对于商务英语教学的几点思考[J].辽宁行政学院学报,2006,09:128-129.

其他成果：

1. 专著《基于语料库建设的学术英语教学研究》（副主编），新华出版社，2021.2

2. 教材《中华文明及广东文化英文视听说》（主编），华南理工大学出版社，2013

3. 教材《新标准大学英语导学与测试1》(编写10万字), 广东音像教材出版社,2011

4. 教材《新标准大学英语导学与测试2》(编写7万字), 广东音像教材出版社,2011

5. 《新闻英语听读教程》（副主编）华南理工大学出版社，2013