研究方向：比较文学、翻译文化与传播、英语教育
办公邮箱：renchenai@gpnu.edu.cn
个人简介：
广东技术师范大学外国语学院教师，文学博士（文学翻译与传播方向）。毕业于中南大学，主要从事比较文学、翻译与文化传播领域研究，发表学术论文20余篇，期中CSSCI论文4篇，出版教材3本、译著2部，国家十三五出版规划作品1部。主讲课程有《翻译与文化传播》《批判性英语写作》《英语文学导论》等。
代表性科研项目：
广东省高等教育学会，“十四五”规划高等教育青年课题项目：广东本地高校传承与创新岭南文化的路径研究（23GQN18），2023/7至今，主持。
中国棋院，棋文化4+X研究项目：数智时代我国围棋文化译介与传播研究，2025/3至今，主持。
中国棋院，棋文化4+X研究重点项目：围棋术语英译的现状、现状与展望，2024/2至2025/2，主持。
主持中国棋院2020年度棋文化研究4+X课题项目：围棋语词的译介与意义建构研究，已结题。
广东技术师范大学，博士点建设科研能力提升项目：数字化时代翻译能力的构成与培养研究，2022/12至今，第三。
湖南省教育厅，文化创新青年课题：西方视野里的围棋与中国形象的建构研究(CX2018B323)，2018/12至2020/12，主持。
2025年广东技术师范大学“智慧课程建设——《翻译与文化传播》”，2025/2至今，主持。
代表性论文:
任晨，思想如何叙述——对文学与哲学关系的反思，CSSCI《中外文化与文论》，2019（2）
任晨，美国视野中的围棋与中国形象的建构，CSSCI《汉学研究》，2020（1）
任晨，毛泽东军事策略与围棋——兼评《旷日持久的游戏》，CSSCI《湘潭大学学报》2021（2）
任晨，以棋道完善人道——大学围棋文化教育何以为与如何为，CSSCI《现代大学教育》，2021（3）
任晨，《普希金眼中的大自然——刚柔并济》（《文化学刊》）2015.05
任晨，《美国的围棋文化研究》（英文）（中国围棋论丛第4辑 ） 2018.10
任晨，《赫尔曼·黑塞的玻璃球游戏与围棋》（中国围棋论丛第9辑 ）
任晨，《围棋语词的译介与意义建构》（中国围棋论丛第6辑 ）
其他成果：
2024年12月 全国外语教学能力大赛翻译组全国总决赛 三等奖
2024年9月 全国外语课程思政课程案例大赛 国赛二等奖
2025年1月 广东技术师范大学课程思政案例大赛 一等奖
2025年3月 广东技术师范大学教学创新大赛外国语学院院赛 特等奖
2022年9月 广东技术师范大学课堂教学观摩大赛外国语学院一等奖
译著《让生活轻一点》湖南人民出版社 2024年6月，已出版
参与编写国家出版基金项目《世界围棋通史》，撰写第七章，已出版
主持编写《新思维职业英语2》主编（“十三五”规划教材，华中师范大学出版社2015.08），已出版
主持编写《《新思维职业英语2学生用书》副主编（华中师范大学出版社2015.08），已出版
