研究方向：翻译理论与实践；英语教育；跨境电商

办公邮箱：wangyongjian@gpnu.edu.cn

个人简介：

广东技术师范大学外国语学院副教授，硕士生导师。主要从事人工智能与翻译、英语教育、跨境电商等领域研究，发表论文20余篇，主编参编规划教材4部，专著1部，曾指导“田家炳杯”师范技能大赛国赛一等奖，跨境电商技能大赛国赛冠军等多项国家级竞赛。

教育背景：广东外语外贸大学硕士学位。

主讲课程：跨境电商；基础会计；科技英语等。

代表性科研项目：

1. 广东省社科项目，认知翻译视角下学生译者情绪智力与翻译质量相关性研究，2022/11至今, 5万，主持。

2. 广东省社科项目，基于大数据的当代中国翻译学者影响力研究，2016/3-2021/1, 4万，主持。

其他成果：

1. 2022年广东省质量工程项目，卓越英语教师专项人才培养计划（实验班），主持。

2. 2023年广东省级教研教改项目，“教践赛一体化”商务英语实训基地，主持。

3. 2024年广东省级教研教改项目，新文科背景下应用型本科跨境电商数字化英语人才培养可行性路径研究，主持。

4. 2024年广东省级教研教改项目，跨境电商实践教学能力提升研修培训，主持。

5. 2022年指导全国“田家炳杯”全日制教育硕士学科教学（英语）教学技能大赛，国家一等奖。

6. 2023年指导全国高校跨境电子商务综合能力大赛全国总决赛本科组冠军。