研究方向：汉西语言对比研究、二语习得研究、双语习得研究
办公邮箱：zhangshu2008@gpnu.edu.cn
个人简介：
广东技术师范大学外国语学院副教授，西班牙语语言学博士，上海外国语大学西班牙语语言学博士后。主要从事汉西语言对比研究、二语习得研究与双语习得领域的教学与科学研究工作，在国内外期刊发表论文若干篇，其中SSCI论文2篇；出版西班牙语学术专著3部；主持省部级科研项目1项，推动学科理论研究与实践转化。多次在国际学术会议上阐释个人学术观点，兼任国际学术权威期刊匿名评审专家，参与全球学术成果评议。参与“语言治理研究会”，推动语言学研究与语言政策研究学术共同体建设。
深耕翻译实践领域，参与国内外汉西、英西官方与非官方翻译项目若干项，涵盖外交交流、经贸协议、文体科研合作等领域，促进跨文化理解与沟通。
教育背景：西班牙萨拉曼卡大学博士学位，上海外国语大学博士后
主讲课程：第二外国语I（西班牙语）、第二外国语II、第二外国语III、第二外国语IV
代表性科研项目：
广东省哲学社会科学规划项目，2023/9至今，2万，主持。
代表性论文:
Zhang Shu. Estudio comparativo de las oraciones con ‘shì’ en chino y ‘ser’ y ‘estar’ en español. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación. 2021, 86, 245-260.
Zhang Shu. La adquisición del español como L3 por estudiantes chinos: las construcciones con gustar. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación. 2021, 88, 255-268.
其他成果：
个人专著
Zhang Shu. La Adquisición del Inglés como L2 por Los Alumnos Chinos: Análisis Léxico, Morfológico y Sintáctico. Editorial académica española. 2016.
Zhang Shu. El Bilingüismo como Primera Lengua: Teorías, Métodos y Análisis. Editorial académica española. 2016.
Zhang Shu. La Enseñanza del Español como Lengua Extranjera para Los Niños Chinos: Teoría, Análisis y Métodos. Editorial académica española. 2016.
